5 min koolitus: Kuidas Facebooki fännilehel postitada keele-/riigipõhiselt?

Tihti ollakse keerulise probleemi ees – sinu sihtgrupp on rahvusvaheline, aga isegi omamaise Facebooki fännilehe pidamiseks kulub palju aega, saati siis jõuaks erinevate keelte või riikide jaoks neid eraldi pidada. Näiteks vinge kodumaine bränd Ivo Nikkolo on Facebookis mõnusalt aktiivne ja peab oma lehte mitmekeelsena, samas – mida mulle annab lätikeelne tekst? See on minu jaoks müra, müra on aga niigi palju.

Siin on üks viis, kuidas asja natuke hõlbustada – iga postituse puhul saad valida, mis-keelsed või millisest riigist inimesed seda postitust näevad.

1. Kirjuta postitus valmis.
2. Leia paremalt altpoolt nupuke "Igaüks" (Everyone) ning klikka sealt "Kohanda" (Customize). Avanevast aknakesest määra riike/keeli. Saad ka kombineerida: näiteks postitus, mis on mõeldud USAs elavatele hispaaniakeelsetele. Vt pilti:

Asjal on ka natuke miinuspooli. Esiteks millegipärast ei ole võimalik määrata keeleks "eesti", seda lihtsalt pole valikus. Riik on. Samuti võib olla hea mõte kuvada postitust just keelepõhiselt, et jõuda ka välismaal elavate inimesteni. Teiselt poolt kasutavad paljud eestlased inglisekeelset Facebooki, seega keel jätaks mõned jälle välja. Nokk kinni, saba lahti.

Facebooki enda infoleht samal teemal on siin.

facebook, facebooki fännileht, keeled facebookis, segmenteeritud postitused facebookis, turundamine facebookis